Crea un Poder Notarial en minutos, no en semanas

¿Qué es un Poder Notarial?

Es el documento con el que una persona autoriza legalmente a otra a actuar en su nombre — firmar, decidir o gestionar trámites por ella.

Quien otorga el poder se llama poderdante; quien lo recibe, apoderado (o «attorney-in-fact»). El poder puede ser amplio o limitarse a un solo trámite, y puede terminar en una fecha, ante una incapacidad, o cuando el poderdante lo revoque.

Es uno de los documentos más solicitados en trámites bancarios, de bienes raíces, médicos y migratorios. Un poder puede ser rechazado por un banco o una notaría si le faltan datos o formalidades. Los requisitos cambian por estado y por institución: confírmalos antes de firmar.

En resumen

• Partes: Poderdante y apoderado
• Formalidad: Firma ante notario
• Vigencia: Hasta revocación
• Idioma del documento: Inglés (EE. UU.)

También conocido como

• Power of Attorney
• POA
• Carta Poder
• Poder legal

Cuándo necesitas un Poder Notarial

Los casos más comunes en los que un poder resuelve el trámite sin que tengas que estar presente.

Trámites bancarios y financieros

Que alguien de confianza opere cuentas, cobre cheques o firme documentos financieros por ti.

Bienes raíces

Comprar, vender o administrar una propiedad cuando no puedes firmar en persona.

Decisiones médicas

Designa a quien tomará decisiones de salud por ti si no puedes hacerlo tú mismo.

Cuidado de hijos

Autoriza a un familiar a tomar decisiones sobre tus hijos durante tu ausencia.

Representación a distancia

Gestiona trámites en otro estado o país sin tener que viajar para cada firma.

Asuntos de negocio

Delega la firma de contratos o la operación de tu empresa en una persona autorizada.

Tipos de Poder Notarial

Tú eliges la variante que necesitas; el documento se redacta según esa elección.

Poder General

Otorga facultades amplias para actuar en la mayoría de los asuntos del poderdante. Termina si este queda incapacitado.

Poder Limitado

Autoriza solo un trámite o un periodo concreto — por ejemplo, vender un auto o firmar un cierre.

Poder Duradero (Durable)

Sigue vigente aunque el poderdante pierda la capacidad de decidir. El más usado para planificación.

Poder Médico

Designa a la persona que tomará decisiones de atención médica en tu nombre.

Crea cualquier documento con NEX, en minutos

Tú eliges el documento. Contestas un cuestionario y NEX redacta el borrador con tus respuestas, en el formato de un instrumento formal, para que lo revises y lo completes.

Dile a NEX qué necesitas

Elige el sector y el documento, o escríbelo en una frase. NEX entiende el contexto de tu cliente.

NEX arma el borrador

Redacta el documento en el formato de un instrumento formal. Revísalo antes de firmarlo: lo genera un sistema automatizado y puede omitir partes.

Personaliza y entrega

Ajusta cualquier campo y descárgalo en Word (.docx) para revisarlo, completarlo e imprimirlo.

Qué trae tu Poder Notarial

NEX coloca tus respuestas en el documento y marca entre corchetes los datos que no llegaron. Es un sistema automatizado: puede equivocarse u omitir cosas, así que revisa el documento completo antes de firmarlo.

• Datos completos del poderdante y del apoderado
• Facultades específicas otorgadas, redactadas con claridad
• Alcance y limitaciones del poder
• Fecha de entrada en vigor y vigencia
• Cláusula de durabilidad (si aplica)
• Espacios para firma, testigos y notario
• Cláusula de revocación
• Archivo Word (.docx) editable, en inglés

El último paso, resuelto

Servicios opcionales para dejarlo firmado y sellado — bajo tu control.

¿Necesitas notarizarlo?

Notarízalo aquí mismo al terminar tu documento: en línea por videollamada con un notario certificado —en español o en inglés, 24/7— o con visita a domicilio. Desde $26.06.

Crear y notarizar mi documento

Servicio opcional con precio aparte; el desglose completo se muestra antes de pagar. En Florida, un notario público NO es abogado y no puede dar consejo legal.

Qué sigue cuando lo descargues

Tu documento llega listo para usarse. Estos son los pasos habituales.

1. Revisa que los datos y los nombres estén exactamente como los quieres.
2. Imprímelo y fírmalo. Muchos trámites piden firmarlo ante notario y, según el estado, ante testigos.
3. Entrega copias a quien lo necesite (banco, escuela, hospital, oficina de gobierno) y guarda el original.

Información general sobre el proceso, no asesoría legal. Los requisitos cambian por estado y por institución.

¿Lo tuyo es recurrente?

Paga solo este documento, o desbloquea todo Conectandolo.

Este documento

$19.90 pago único · sin suscripción

Llena, descarga y firma este documento.

Crear este documento ahora

Pro

$79 /mes

Solo el software: 500 apps + NEX para tu negocio. Cursos y Marketing, solo en Max.

Crear cuenta

Max

$149 /mes

Todo Pro + Aula y cursos, clases, Marketing (avatares y reels), Vision y traducción en vivo.

Crear cuenta

Primero lo ves terminado. Después decides.

Desbloquear y descargar — $19.90

La primera página es real y se lee entera, con tus datos ya puestos. Las páginas restantes no se envían a tu navegador hasta que pagas.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un poder notarial?

Es el documento legal con el que una persona (el poderdante) autoriza a otra (el apoderado) a actuar en su nombre en asuntos financieros, legales, médicos o de otro tipo.

¿Necesito un abogado para crear un poder notarial?

Conectandolo no es un bufete y no da asesoría legal, así que no evaluamos tu caso ni podemos decirte si necesitas abogado. Lo que hacemos es preparar el documento que tú eliges con las respuestas que tú das. Un abogado licenciado en tu estado es la única persona que puede decirte si este documento te sirve y qué efectos tiene.

¿Qué cambia según el estado?

Los requisitos de notarización y testigos cambian por estado. Tú eliges el estado y el documento se genera con ese dato; nadie revisa si cumple los requisitos de tu estado. Confírmalos con el notario, con la institución que te lo pide o con un abogado antes de firmar.

¿Cuál es la diferencia entre un poder general y uno duradero?

El poder general otorga facultades amplias que terminan si el poderdante queda incapacitado. El poder duradero (durable) sigue vigente incluso ante una incapacidad, por eso se usa para planificación.

¿Cómo se revoca un poder notarial?

Con un documento de revocación firmado y notificado al apoderado y a las instituciones donde esté registrado. La carta de revocación es un documento distinto y se genera aparte.

¿En qué idioma se entrega el documento?

En inglés. El sitio y el cuestionario están en español y en inglés: puedes responder en español y recibir el documento en inglés. No sabemos ni podemos garantizar que la institución que te lo pide acepte este documento; confirma con ella el idioma y el formato que exige antes de pagar.

¿El documento de Conectandolo reemplaza asesoría legal?

No. Conectandolo no es un bufete y no da asesoría legal. Es software de autoservicio: tú eliges el documento, tú das las respuestas y el sistema arma el borrador con ellas. Si necesitas que alguien evalúe tu situación, consulta a un abogado licenciado en tu estado.

Otros documentos que puedes crear

Otros documentos que puedes generar hoy, con su cuestionario y su documento en Word.

• Testamento en vida — Legal
• Contrato de Arrendamiento — Bienes raíces
• Formar una LLC — Negocios
• Carta de Disputa de Crédito — Crédito
• Petición Familiar I-130 — Inmigración